写真を追加するには、Mo Pics Modificationというモジュールを使用すればよい。
http://sourceforge.jp/projects/tep-j/document/
customize_Mo_Pics_Modification_v1.1_for_OsCommerce_2.2MS1J_-_Notes/

Mo Pics Modification v1.1 for OsCommerce 2.2は、osCommerceのカタログ商品画面に表示される画像を、最大６枚追加表示する事が出来る様にする為の追加モジュールです

TODO:商品追加時のプレビューに表示されない問題があるらしい。